*Source: Newsweek Magazine No one painted Columbus in his lifetime. But generations of artists developed their own vision of the mariner.Some think Lotto's portrait, painted six years after his death, may bear a likeness